18.04.2026, 17:19

Російський штучний інтелект навчать кримськотатарської мови

Поділитись

Кримські «науковці» готуються навчити кримськотатарської мови штучний інтелект «Аліса» в російській пошуковій системі «Яндекс». Про це російській пропагандистській агенції «ТАСС» заявив «директор НДІ кримськотатарської філології, історії та культури етносів Криму Кримського інженерно-педагогічного університету ім. Фєвзі Якубова, доктор філологічних наук, професор» Ісмаіл Кєрімов.

Як було відзначено, «науковці» планують підготувати для перекладу тексти та спеціальні наукові терміни. Передбачається адаптація понад 100 тисяч пропозицій кримськотатарською мовою. Загалом систему штучного інтелекту планують навчити слів з багатьох сфер знань, щоб вона могла підтримати розмову на різні теми.

«Подібна робота проводиться вперше, бо технічних перекладів з кримськотатарської не було сто років. Зараз відновлюємо термінологію: видали словники математичних, хімічних, фізичних термінів. Ми зможемо мати об'єм знань, який допоможе розмовляти своєю мовою на різні теми, в тому числі технічні», – висловився колаборант.

Окремо зазначається, що ініціатива спрямована на «збереження мов корінних народів росії» – попри те, що держава-окупант зокрема фактично відмовляє кримським татарам у статусі корінного народу Криму.